Pan Fu měl strašně dlouhý nos. Kdyby se jemnoval Fu- li, byl by dozajista jeho nos ještě větší. A kdyby se teprve jmenoval Fu- li- su, nevešel by se se svým nosem vůbec do výtahu! To kdyby se jmenoval F, asi by neměl s nosem problémy, ale zase by ho vyškrtli z telefonního seznamu, protože by místo jména měl jen iniciálu, a to by mu jen tak neprošlo. A tak má pan Fu dlouhý nos, ale třeba ruce, ruce má pan Fu krátké.

Pan Fu mioł morowo długi nos. Gdyby se mianowoł Fu- li, był by jego nos nastopero ješče o coši dlužšy. A gdyby se nazywoł Fu- li- su, to dopiero by se ňiewluz ani do wytahu. To gdyby se nazywoł F, isto by nimioł z swojim kilofym žodne starošči, ale zaš by go wyškrkli z telefonnigo seznamu, bo by mioł zamiast miana jyny iniciale, a to by mu jyny tak ňiepřešlo. A tak mo pan Fu długi nos, ale třeba rynce, rynce mo pak Fu kručiutki.